Übersetzen Italienisch Arabisch غنيمة سهله

Italienisch

Arabisch

L'Acheron è un osso duro. Sono il doppio di noi e hanno il doppio dei cannoni.

الأكيرون ليست غنيمة سهلة فهم أكثر من ضعف عددنا و معهم أكثر من ضعف مدافعنا
Se fosse stato un affare immediato e un viaggio breve , ti avrebbero seguìto ; ma la distanza parve loro eccessiva . E allora si misero a giurare [ in nome di Allah ] : “ Se avessimo potuto saremmo venuti con voi” .

وبَّخ الله جلَّ جلاله جماعة من المنافقين استأذنوا رسول الله صلى الله عليه وسلم في التخلف عن غزوة ( تبوك ) مبينًا أنه لو كان خروجهم إلى غنيمة قريبة سهلة المنال لاتبعوك ، ولكن لما دعوا إلى قتال الروم في أطراف بلاد ( الشام ) في وقت الحر تخاذلوا ، وتخلفوا ، وسيعتذرون لتخلفهم عن الخروج حالفين بأنهم لا يستطيعون ذلك ، يهلكون أنفسهم بالكذب والنفاق ، والله يعلم إنهم لكاذبون فيما يبدون لك من الأعذار .